Variadores Toshiba para Uso Especial

Description

  • En algunas aplicaciones industriales, los usuarios necesitan un variador de velocidad que sea confiable y eficiente que no contribuyan en una distorción de armónicas significanes en la red eléctrica. El variador HX7 cumple con esta necesidad. El HX7 es el miembro más nuevo de la familia de la serie 7, ofreciendo la última tecnología y una confiabilidad probada.

El variador HX7 de Toshiba es la Solución en Distorsiones de Armónicas

En algunas aplicaciones industriales, los usuarios necesitan un variador de velocidad que sea confiable y eficiente que no contribuyan en inyectar armónicas significanes en la red eléctrica. El variador HX7 cumple con esta necesidad. El HX7 es el miembro más nuevo de la familia de la serie 7, ofertando la última tecnología y una confiabilidad probada.
  • Diseño patentado de 18 pulsos*
  • Ahorrador de Espacio
  • Interfase poderosa y de operación amigable
  • Variedad de opciones de comunicación
  • Puente opcional de tres contactores
  • Puente opcional de arrancador sólido

1.- Ahorrador de espacio con 24" de profundidad.

2.- Interfase de Operación Electrónica (EOI) amigable.

3.- Variedad de opciones configurables por el usuario.

4.- Gabinete sellado de ventilación forzada con filtro incluído.

5.- Opción de Entrada/Salida de cable en la parte superior o inferior del gabinete.

6.- Interruptor termomagnético de 65 KAIC

7.- Tecnología ASD de Toshiba altamente probada

8.- Transformador de fase integrado.

* Patente US 6396723

La Solución en Variadores

La distorción de armónicas provienen de muchas fuentes incluídas las computadoras, luces fluorescentes, copiadoras y variadores de seis pulsos. El HX7, con el diseño de autotransformador de 18 pulsos patentado de Toshiba, remueve la distorción que normalmente es generado por un variador de seis pulsos.

  • Típicamente cumple con los lineamientos de la norma IEEE-519 sin la necesidad de adicionar filtros
  • Produce un voltaje libre de ondulaciones en el bus de corriente directa
  • Limpia la forma de onda senoidal en la corriente de entrada
  • Hasta el 60% de reducción en pérdidas del transformador
  • Distorción de armónicas totales en la corriente típico (ITHD) del 6 al 8%
  • Factor de potencia real mayor al 0.98

 

Ahorro de Espacio

Los altos costos de los bienes inmuebles y los inconvenientes de las instalaciones existentes hacen que las dimensiones de los equipos sean una importante consideración en la selección de los variadores.

  • El variador de 500HP tiene solo 42" de frente
  • 24" de profundidad en todos los tamaños
  • Autotransformador de intercambio de fase integrado
  • Ahorros en bienes raíces en nuevas instalaciones
  • Remplaza fácilmente a viejos variadores en instalaciones existentes
  • 60 a 200 HP: 100"H x 30"W x 24"D
  • 250 a 500 HP: 100"H x 42"W x 24"D
  • 600 a 800 HP: 100"H x 76"W x 24"D
  • (Añadir la opción de puentes incrementarán el tamaño del gabinete)

Poderosa y Amigable Interfase de Operación

La avanzada Interfaz de Operación Electrónica (EOI) del HX7 es tan intuitivo que usualmente no es necesario usar el manual para hacer los ajustes de configuración del variador. el HX7 presenta una navegación en el menú que la programación es como un acceso directo a todos los parámetros de control del motor. Un tacómetro instalado hace que la programación sea rápida y sencilla.

  • Asistente para una instalación rápida.
  • Se puede instalar físicamente hasta 300mts de distancia al motor.
  • Opción de reloj de tiempo real.
  • El software del EOI es fácil de actualizar.
  • Pantalla que muestra varios parámetros simultáneamente.
  • Diseño de teclado estándar para variadores de bajo y medio voltaje.

Variedad de Opciones de Comunicación

En el mundo hoy en que la fabricación de artículos se hace de forma rápida, los sistemas coordinados requieren comunicaciones de variador a variador y de variador a un sistema. Los puertos de comunicación del variador y una variedad de tarjetas opcionales proveen una versatilidad en la selección de comunicaciones.


 
  • Incluye puertos RS232/485 y TTL.
  • Protocolos de Comunicación Opcionales: Profibus, DeviceNet, Modbus RTU, Modbus+, Metasys, Ethernet.


Especificaciones del Variador (ASD) HX7
Voltaje
460 Volts
HP Máximos
60
75
100
125
150
200
250
300
350
400
500
600
700
800
Amperaje
77
96
124
156
190
240
302
370
450
480
628
740
900
960
Dimensiones (Alt. x Anch. x Prof.)
100" x 30" x 24"
100" x 42" x 24"
100" x 76" x 24"
Requerimientos de Energía
Frecuencia de Salida 0 a 299 Hz
Circuito Principal Trifásico, Autotransformador con entrada 460V, Diseño de 18 pulsos con interruptor termomagnético, Salida IGBT
Potencia de Control Potencia de Control con Bus de Corriente Directa
Tolerancia Voltaje ±10%, Frecuencia ±2%
Especificaciones de Control
Método de Control Sistema PWM de onda senoidal; Control vectorial de corriente de flujo de campo
Control V/Hz Torque Constante, Torque Variable, Vector de Ciclo Abierto, Aumento de Torque automático o manual, Curvas personalizables de cinco puntos de V/Hz.
Grado de Sobrecarga 120% por 60 segundos; 100% contínuo.
Ajuste de Frecuencia Tacómetro rotatorio integrado al EOI, 0 a 10 V, +-10 V, 4 a 20 mA, Entrada binaria, Entrada de potenciómetro motorizado .
Precisión de Frecuencia Entrada análoga: +-0.2% de la frecuencia máxima de salida; Entrada digital: +-0.01% de la frecuencia máxima de salida
Resolución de Frecuencia Pánel de operación: 0.01Hz; Entrada análoga de 10 a 12 bits convertidor A hasta D: 0.1Hz
Tiempo de Aceleración / Desaceleración 0.01 a 6000 segundos
Regulación de Velocidad Hasta 0.1%; Rango de velocidad de 60:1
Regulación de Torque Regulación del 10%; menos del 2% de ondulación desde 50 al 100% del rango
Control de Puesta a Punto (PID) Aumento proporcional, aumento integral, retroalimentación por límites de desviación superior/ingerior, retroalimentación de filtro de retraso de la fuente, retroalimentación de aumento diferencial.
Entradas Análogas Cuatro entradas programables; Una de 4 a 20 mA, una de 0 a 10V, una de -10 a +10V, una de 1 a 10 kilo-ohms de conección al poenciómetro
Salidas Análogas Dos programables a 31 funciones
Terminales de entrada Ocho terminales de entradas discretas programables a 67 funciones, expandibles a N Números
Contactos de salidas Tres terminales de salida programable a 52 funciones; contactos de forma C grado 250 VAC, dos amperes inductivos
Aislamiento de señal Aislamiento de señal de tres canales disponibles para salidas AM/FM y entrada de terminal II, grado de 750V
Puertos de comunicación de la tarjeta de control Puertos estándares RS232/485 y TTL
Transmisión de datos Profibus, DeviceNet, Modbus RTU, Modbus+, Metasys, Ethernet.
Funciones de Protección principal Límite de corriente, sobrecorriente, sobrevoltaje, bajo voltaje, corto circuito del lado de la carga, falla de tierra del lado de la carga, corto de armadura, sobretorque, sobrecarga del ASD, sobrecarga del motor, sobrecalentemiento del disipador de calor, pérdida de señal del retroalimentador, error del CPU, error de comunicaciones
Parada suave Control de reducción de carga automático durante una sobrecarga
Reintento Puede limpiar la falla automáticamente durante el trabajo; Reinicios programables hasta 10 intentos con hasta 10 segundos de intervalo.
Reinicio Capaz de reiniciar desde un motor rotando
Interfase
LCD/EOI (Pantalla de cristal líquido)/ (Interfase de operación electrónica) Pantalla LCD con luz interna de 128 x 64 pixeles; con capacidad de desplegar múltiples parámetros en una pantalla; Teclado operable desde una fuente externa de energía; Programa actualizable que incluye tacómetro giratorio de multifunciones
Indicadores LED Trabajando(rojo)/ detenido(verde), Remoto/Local (verde), Indicador de carga del bus de CD (rojo)
Teclado Local/Remote, Monitor/Program, Run, Enter, ESC, Stop/Reset, Up, Down
Monitoreo La pantalla principal muestra dos datos de monitoreo contínuamente o despliegue de hasta 40 datos
Unidades de despliegue seleccionables Selección y configuración por parte del usuario, a través de una escala por un factor multiplicador; despliegue de voltaje seleccionable entre volts o porcentaje; despliegue de corriente selecionable entre amperes o porcentaje
Puertos de comunicación del EOI Puertos estándares RS232/485 y TTL
Montaje remoto Se puede montar hasta 300mts de distancia entre el variador y el motor
Construcción
Gabinete NEMA-1, IP20, Filtrado y sellado con empaques
Construcción del Pánel Autosoportable, Acceso de mantenimiento frontal, acceso de cableado en su tapa superior o inferior
Enfriamiento Enfriado por aire forzado; Abanicos montados en la parte superior removibles durante el envío o la instalación
Color Gris ANSI-61
Condiciones Ambientales
Temperatura ambiente 0 a 40 °C (32 a 104 °F)
Humedad 95% Máximo (sin condensar)
Altitud 1000 metros sobre el nivel del mar (3300 pies) sin deratear
Instalación En interiores; mantengase alejado del contacto directo de la luz del sol; protéjase de gases corrosivos y/o explosivos
Estándares
Cumplimiento de normas NEC, ANSI
Product form

En algunas aplicaciones industriales, los usuarios necesitan un variador de velocidad que sea confiable y eficiente que no contribuyan en... Read more

Description

  • En algunas aplicaciones industriales, los usuarios necesitan un variador de velocidad que sea confiable y eficiente que no contribuyan en una distorción de armónicas significanes en la red eléctrica. El variador HX7 cumple con esta necesidad. El HX7 es el miembro más nuevo de la familia de la serie 7, ofreciendo la última tecnología y una confiabilidad probada.

El variador HX7 de Toshiba es la Solución en Distorsiones de Armónicas

En algunas aplicaciones industriales, los usuarios necesitan un variador de velocidad que sea confiable y eficiente que no contribuyan en inyectar armónicas significanes en la red eléctrica. El variador HX7 cumple con esta necesidad. El HX7 es el miembro más nuevo de la familia de la serie 7, ofertando la última tecnología y una confiabilidad probada.
  • Diseño patentado de 18 pulsos*
  • Ahorrador de Espacio
  • Interfase poderosa y de operación amigable
  • Variedad de opciones de comunicación
  • Puente opcional de tres contactores
  • Puente opcional de arrancador sólido

1.- Ahorrador de espacio con 24" de profundidad.

2.- Interfase de Operación Electrónica (EOI) amigable.

3.- Variedad de opciones configurables por el usuario.

4.- Gabinete sellado de ventilación forzada con filtro incluído.

5.- Opción de Entrada/Salida de cable en la parte superior o inferior del gabinete.

6.- Interruptor termomagnético de 65 KAIC

7.- Tecnología ASD de Toshiba altamente probada

8.- Transformador de fase integrado.

* Patente US 6396723

La Solución en Variadores

La distorción de armónicas provienen de muchas fuentes incluídas las computadoras, luces fluorescentes, copiadoras y variadores de seis pulsos. El HX7, con el diseño de autotransformador de 18 pulsos patentado de Toshiba, remueve la distorción que normalmente es generado por un variador de seis pulsos.

  • Típicamente cumple con los lineamientos de la norma IEEE-519 sin la necesidad de adicionar filtros
  • Produce un voltaje libre de ondulaciones en el bus de corriente directa
  • Limpia la forma de onda senoidal en la corriente de entrada
  • Hasta el 60% de reducción en pérdidas del transformador
  • Distorción de armónicas totales en la corriente típico (ITHD) del 6 al 8%
  • Factor de potencia real mayor al 0.98

 

Ahorro de Espacio

Los altos costos de los bienes inmuebles y los inconvenientes de las instalaciones existentes hacen que las dimensiones de los equipos sean una importante consideración en la selección de los variadores.

  • El variador de 500HP tiene solo 42" de frente
  • 24" de profundidad en todos los tamaños
  • Autotransformador de intercambio de fase integrado
  • Ahorros en bienes raíces en nuevas instalaciones
  • Remplaza fácilmente a viejos variadores en instalaciones existentes
  • 60 a 200 HP: 100"H x 30"W x 24"D
  • 250 a 500 HP: 100"H x 42"W x 24"D
  • 600 a 800 HP: 100"H x 76"W x 24"D
  • (Añadir la opción de puentes incrementarán el tamaño del gabinete)

Poderosa y Amigable Interfase de Operación

La avanzada Interfaz de Operación Electrónica (EOI) del HX7 es tan intuitivo que usualmente no es necesario usar el manual para hacer los ajustes de configuración del variador. el HX7 presenta una navegación en el menú que la programación es como un acceso directo a todos los parámetros de control del motor. Un tacómetro instalado hace que la programación sea rápida y sencilla.

  • Asistente para una instalación rápida.
  • Se puede instalar físicamente hasta 300mts de distancia al motor.
  • Opción de reloj de tiempo real.
  • El software del EOI es fácil de actualizar.
  • Pantalla que muestra varios parámetros simultáneamente.
  • Diseño de teclado estándar para variadores de bajo y medio voltaje.

Variedad de Opciones de Comunicación

En el mundo hoy en que la fabricación de artículos se hace de forma rápida, los sistemas coordinados requieren comunicaciones de variador a variador y de variador a un sistema. Los puertos de comunicación del variador y una variedad de tarjetas opcionales proveen una versatilidad en la selección de comunicaciones.


 
  • Incluye puertos RS232/485 y TTL.
  • Protocolos de Comunicación Opcionales: Profibus, DeviceNet, Modbus RTU, Modbus+, Metasys, Ethernet.


Especificaciones del Variador (ASD) HX7
Voltaje
460 Volts
HP Máximos
60
75
100
125
150
200
250
300
350
400
500
600
700
800
Amperaje
77
96
124
156
190
240
302
370
450
480
628
740
900
960
Dimensiones (Alt. x Anch. x Prof.)
100" x 30" x 24"
100" x 42" x 24"
100" x 76" x 24"
Requerimientos de Energía
Frecuencia de Salida 0 a 299 Hz
Circuito Principal Trifásico, Autotransformador con entrada 460V, Diseño de 18 pulsos con interruptor termomagnético, Salida IGBT
Potencia de Control Potencia de Control con Bus de Corriente Directa
Tolerancia Voltaje ±10%, Frecuencia ±2%
Especificaciones de Control
Método de Control Sistema PWM de onda senoidal; Control vectorial de corriente de flujo de campo
Control V/Hz Torque Constante, Torque Variable, Vector de Ciclo Abierto, Aumento de Torque automático o manual, Curvas personalizables de cinco puntos de V/Hz.
Grado de Sobrecarga 120% por 60 segundos; 100% contínuo.
Ajuste de Frecuencia Tacómetro rotatorio integrado al EOI, 0 a 10 V, +-10 V, 4 a 20 mA, Entrada binaria, Entrada de potenciómetro motorizado .
Precisión de Frecuencia Entrada análoga: +-0.2% de la frecuencia máxima de salida; Entrada digital: +-0.01% de la frecuencia máxima de salida
Resolución de Frecuencia Pánel de operación: 0.01Hz; Entrada análoga de 10 a 12 bits convertidor A hasta D: 0.1Hz
Tiempo de Aceleración / Desaceleración 0.01 a 6000 segundos
Regulación de Velocidad Hasta 0.1%; Rango de velocidad de 60:1
Regulación de Torque Regulación del 10%; menos del 2% de ondulación desde 50 al 100% del rango
Control de Puesta a Punto (PID) Aumento proporcional, aumento integral, retroalimentación por límites de desviación superior/ingerior, retroalimentación de filtro de retraso de la fuente, retroalimentación de aumento diferencial.
Entradas Análogas Cuatro entradas programables; Una de 4 a 20 mA, una de 0 a 10V, una de -10 a +10V, una de 1 a 10 kilo-ohms de conección al poenciómetro
Salidas Análogas Dos programables a 31 funciones
Terminales de entrada Ocho terminales de entradas discretas programables a 67 funciones, expandibles a N Números
Contactos de salidas Tres terminales de salida programable a 52 funciones; contactos de forma C grado 250 VAC, dos amperes inductivos
Aislamiento de señal Aislamiento de señal de tres canales disponibles para salidas AM/FM y entrada de terminal II, grado de 750V
Puertos de comunicación de la tarjeta de control Puertos estándares RS232/485 y TTL
Transmisión de datos Profibus, DeviceNet, Modbus RTU, Modbus+, Metasys, Ethernet.
Funciones de Protección principal Límite de corriente, sobrecorriente, sobrevoltaje, bajo voltaje, corto circuito del lado de la carga, falla de tierra del lado de la carga, corto de armadura, sobretorque, sobrecarga del ASD, sobrecarga del motor, sobrecalentemiento del disipador de calor, pérdida de señal del retroalimentador, error del CPU, error de comunicaciones
Parada suave Control de reducción de carga automático durante una sobrecarga
Reintento Puede limpiar la falla automáticamente durante el trabajo; Reinicios programables hasta 10 intentos con hasta 10 segundos de intervalo.
Reinicio Capaz de reiniciar desde un motor rotando
Interfase
LCD/EOI (Pantalla de cristal líquido)/ (Interfase de operación electrónica) Pantalla LCD con luz interna de 128 x 64 pixeles; con capacidad de desplegar múltiples parámetros en una pantalla; Teclado operable desde una fuente externa de energía; Programa actualizable que incluye tacómetro giratorio de multifunciones
Indicadores LED Trabajando(rojo)/ detenido(verde), Remoto/Local (verde), Indicador de carga del bus de CD (rojo)
Teclado Local/Remote, Monitor/Program, Run, Enter, ESC, Stop/Reset, Up, Down
Monitoreo La pantalla principal muestra dos datos de monitoreo contínuamente o despliegue de hasta 40 datos
Unidades de despliegue seleccionables Selección y configuración por parte del usuario, a través de una escala por un factor multiplicador; despliegue de voltaje seleccionable entre volts o porcentaje; despliegue de corriente selecionable entre amperes o porcentaje
Puertos de comunicación del EOI Puertos estándares RS232/485 y TTL
Montaje remoto Se puede montar hasta 300mts de distancia entre el variador y el motor
Construcción
Gabinete NEMA-1, IP20, Filtrado y sellado con empaques
Construcción del Pánel Autosoportable, Acceso de mantenimiento frontal, acceso de cableado en su tapa superior o inferior
Enfriamiento Enfriado por aire forzado; Abanicos montados en la parte superior removibles durante el envío o la instalación
Color Gris ANSI-61
Condiciones Ambientales
Temperatura ambiente 0 a 40 °C (32 a 104 °F)
Humedad 95% Máximo (sin condensar)
Altitud 1000 metros sobre el nivel del mar (3300 pies) sin deratear
Instalación En interiores; mantengase alejado del contacto directo de la luz del sol; protéjase de gases corrosivos y/o explosivos
Estándares
Cumplimiento de normas NEC, ANSI

Recently viewed products

Login

Forgot your password?

Don't have an account yet?
Create account